Exactly that. I've managed to run the latest version of H2PC on mac through wineskin.
Before you ask, no, I did not use the tutorial on a previous 2020ish post, since it is now deprecated.
The only way I managed to run the game was through Wine Stable, which for those that don't know, it's...